ES> En plena capital de Gran Canaria, hay un mundo marino sorprendente. Las Canteras es una de las más destacadas playas urbanas del mundo. Buceo, surf, castillos de arena o puestas del sol con vistas al Teide son actividades que se pueden aprovechar todo el ano.

​

EN> Right in the center of Las Palmas de Gran Canaria, a surprising marine world awaits you. Few cities in the world can boast about having such a beautiful and attractive urban beach. Scuba diving, surf, sandcastle or sun-set with view of the Teide are enjoyable all year long. 

​

FR> Au cœur de la capital de Gran Canaria se trouve un monde maritime surprenant. Peu de ville dans le monde peuvent se vanter d’avoir une plage urbaine aussi belle et attractive. Plongée, surf, château de sable ou coucher de soleil avec vu sur le Teide peuvent être apprécié tout au long de l’année.